miChou’s photoblog

[RO]: Helios-ul de 50mm mi-a făcut câteva figuri în ultimele zile. Nu reuşesc să-mi dau seama dacă am prins vreun fir de praf sau altceva în el, sau e mai mult de atât. Acum pare că şi-a revenit dar cele două de mai sus sunt de dinainte de acel moment.
[EN]: My 50mm Helios acted a little strange in the last couple of days. I don’t know if it’s dust or something else that got inside, as everything seems fine now However, the two images above were taken before I cleaned and fixed it.

PS: La ora asta sunt deja în tren spre Veneţia. Poze şi impresii, peste o săptămână / Right now I’m on my way to Venice. Pictures and stories, in a week from now.

Înţelepciune este să respiri
uşor, şi după lacrimi să zâmbeşti,
petalele ce cad din trandafiri
şi nu s-aud când mor, să le iubeşti.

Priveste pomii drepţi din bătătură -
ei cată totdeauna către cer,
şi-n ruga lor cea verde parcă cer
mai multă ploaie, mai puţină ură.

Nu te gândi la mâine, nici la ieri.
Poate ‘naintea spicelor să cazi,
stăpâni când nu suntem decât pe azi,
nu te gândi la mâine, nici la ieri.

Magda Isanos – „Înţelepciune”